这是描述信息
这是描述信息

1736年从鹤山到北京的嫩江沿线的商队旅行日记Daily Notes on the Caravan Travel along the Nenjiang River Route from Tsurukhaitu to Beijing in 1736

 

俄罗斯第一份北京计划

[1736年从鹤山到北京的嫩江沿线的商队旅行日报]。

圣彼得堡:1781年。

 

第7部分和第8部分装订在一起。942页。20.5x12厘米。

同时代俄罗斯全皮装帧,书脊绿色书名皮标签,盲印编号“7-8”。 总体而言,罕见的俄罗斯期刊,原样保存,质量颇佳。

 

第一也是唯一的版本。首次出版的俄罗斯18世纪初期的重要刊物,记载了一支商队沿着不寻常的路线经过动西伯利亚和满洲(今中国东北)到达中国。手稿描述了1736年7月至1737年5月,在西伯利亚商人耶罗菲·菲索夫和瑞典籍瑞典重要外交官洛伦兹·兰格(约1690s-1752)的指挥下,俄罗斯外交官和商队前往北京的旅行。日记包括对东北和中国长城的详细描述,叙述的另一部分标题为“我们抵达北京时发生了什么”。此外,该书还附了份折叠的铜版北京地图——这在俄罗斯书籍中是第一次出现类似地图。该图显示了北京以紫禁城为中心,以及附近的水井、河流寺庙。在地图北部,还标记了第一个在城墙外的俄国公墓。该图的注释是由俄罗斯著名汉学家伊拉里昂·拉索金(1717-1761)编写的。

售价:5250美元

 

[FIRST RUSSIAN PLAN OF BEIJING]

[Lange, Lorenz] Dnevnye Zapiski Karavannomu Puti [i.e. Daily Notes on the Caravan Travel along the Nenjiang River Route from Tsurukhaitu to Beijing in 1736]. In: Akademicheskiye Izvestiya na 1781 god.

 

St. Petersburg: Imperial Academy of Sciences, 1781.

 

Parts 7 & 8 bound together. 942 pp. 20,5x12 cm.

Contemporary Russian full leather with green title label on the spine, and blind stamped volume number “7-8”. Overall a very good copy of this rare Russian periodical in very original condition.

 

First and only edition. First publication of an important Russian early 18th-century account of a caravan travel to China along the unusual route via Eastern Siberia and Manchuria. The manuscript describes the travel of a Russian diplomatic and the trade caravan to Beijing in July 1736 – May 1737, under command of Siberian merchant Yerofey Firsov and an important Russian diplomat of Swedish origin Lorenz Lange (ca. 1690s-1752). The diary includes a detailed description of Naun and the Great Wall of China; a separate part of the narration is titled “What happened on our arrival to Beijing.” The publication is supplemented with a folding copper engraved plan of Beijing – the first such plan in a Russian book. The plan shows Beijing with the Forbidden City in the centre, as well as its vicinity with the nearby wells, rivers and monasteries; in the north the plan marks the first Russian cemetery outside the city wall. The annotations to the plan were compiled by a noted Russian sinologist Ilarion Rassokhin (1717-1761).

 

 

5250 USD

 

联合策展方:奎文斋 x 草鹭文化

地       址:上海市杨浦区天盛广场

客服微信:clzzgf

客服邮箱:2458706346@qq.com